Польский премьер-министр Матеуш Моравецкий призвал Netflix внести изменения в сериал, где используется карта Польши с изображением концлагерей в современных границах страны.
В письме директору Netflix чиновник назвал карту «переписыванием истории», – передает Медуза.
Речь идет о документальной ленте «Дьявол по соседству», рассказывающей о бывшем охраннике нацистских лагерей в Польше Джоне Демьянюке.
.@Netflix, stay true to historical facts!
During the time which the “The Devil Next Door” series describes, Poland’s territory was occupied, and it was Nazi Germany who was responsible for the camps. The map shown in the series does not reflect the actual borders at that time. pic.twitter.com/W5i8C9THo3
— Ministry of Foreign Affairs 🇵🇱 (@PolandMFA) November 10, 2019
По словам Моравецкого, такая карта предполагает, что Польша во время Второй мировой войны существовала как независимое государство и таким образом несла ответственность за существование лагерей.
Представитель Netflix сообщил Reuters, что компания знает о претензиях польского премьер-министра и «срочно изучает вопрос».
В 2018 году Польша законодательно запретила словосочетание «польские лагеря смерти» и ввела уголовное наказание за публичные заявления о причастности поляков к убийству евреев в годы Второй мировой войны. В Израиле закон сочли попыткой переписать историю. Позднее польские депутаты закон отменили.